Effect of ionol extraction temperature onto its gas chromatographic detection at transformer oil

Abstract

The gas chromatography used for detecting antioxidizing additive ionol at transformer oil presence helps to ensure reliable operation of oil-filled electrical equipment. Changes in the i onol preliminary extraction temperature do affect the reliability of measurement result. This study aim consisted in investigating the temperature effect on the value of extraction degree and distribution coefficients for ionol in the system “oil — ionol — ethanol” at extraction temperatures 15...75 ° C. The experi- ment included optimization of gas chromatographic ionol in tr ansformer oil detection conditions using method of ionol etha- nol extraction and an estimated equation for a single extraction. Found is that the ionol extraction temperature increase in t he range of 15...75 ° C reduces the values of the ionol distribution coefficients and increases the value of ionol extraction degree and its concentration in the extract reducing the extraction dur ation, lowering the value of th e detection threshold and the total duration of ionol in transformer oil detection. The reco mmended values for ionol extraction in the temperature range of 15...32 ° C at a temperature of extraction 20 ° C with precision temperature Δ t ≤ ±1 ° C, in the range of 32...40 ° C, with a tem- perature of extraction 36 ° C and Δ t ≤ ±2 ° C, in the range of 40...75 ° C, with a temperature of extraction 65 ° C and Δ t ≤ ±5 ° C.

Газохроматографическое определение в трансформаторном масле содержания анти-окислительной присадки ионол способствует обеспечению надежной эксплуатации маслонаполненного электрического оборудования. Работа посвящена изучению влияния температуры на значения степеней экстракции и коэффициентов распределения для ионола в системе “масло - ионол — этанол ” при температурах экстракции 15...75° С . Исследование проведено при оптимизации условий выполнения газохроматографического определения содержания ионола в трансформаторном масле методом экстракции ионола этанолом и с использованием расчетного уравнения для однократной экстракции . Установлено , что повышение температуры экстракции ионола в интервале 15...75° С снижает значения коэффициентов распределений для ионола , увеличивает значения степени экстракции ионола и его концентрации в экстракте , уменьшает продолжительность экстракции , снижает числовое значение порога опре - деления и общую продолжительность определения содержания ионола в трансформаторном масле . Приведены ре - комендации относительно интервала температур при выполнении экстракции ионола .

Газохроматографічне визначення в трансформаторному маслі вмісту антиокислювальної присад - ки іонол сприяє забезпеченню надійної експлуатації маслонаповненого електричного обладнання . Робота присвячена вивченню впливу температури на значення ступенів екстракції і коефіцієнтів розподілу для іонолу в системі “ масло — іонол — етанол ” при температурах екстракції 15...75 ° С . Дослідження виконано при оптимізації умов виконання газохроматографічного визначення вмісту іонолу в трансформаторному маслі методом екстракції іонолу етанолом і з використанням розрахункового рівняння для однократної екстракції . Встановлено , що підвищення температури екс - тракції іонолу в інтервалі 15...75 ° С знижує значення коефіцієнтів розподілу для іонолу , збільшує значення ступеня екстракції іонолу і його концентрації в екстракті , зменшує тривалість екстракції , знижує числове значення порога визначення і загальну тривалість визначення змісту іонолу в трансформаторному маслі . Наведені рекомендації щодо інтервалу температур при виконанні екстракції іонолу