Актуальным вопросом обеспечения безопасности является обоснование эффективных стратегий управления запроектными авариями ядерных энергоустановок. Основная цель стратегий управления авариями ядерных энергоустановок заключается в предотвращении тяжелых аварий с повреждением ядерного топлива, а в случае возникновения тяжелых аварий – предотвращении парогазовых взрывов и приведении поврежденных топливосодержащих масс в изолированное контролируемое и стабильное состояние.
Актуальним питанням забезпечення безпеки є обґрунтування ефективних стратегій управління позапроектними аваріями ядерних енергоустановок. Основна мета стратегій управління аваріями ядерних енергоустановок складається в запобіганні важким аваріям з пошкодженням ядерного палива, а в разі виникнення важких аварій – у запобіганні парогазовим вибухам і приведенні пошкоджених паливовмістких мас до ізольованого контрольованого та стабільного стану.
The substantiation of effective management strategies for beyond design basis accidents at nuclear power plants is a live issue of safety control. The main goal of accident manage- ment strategies for nuclear power plants is to prevent severe fuel damage accidents, and for severe accidents, to prevent steam-gas explosions and bring damaged fuel-containing masses to an isolated, controlled and stable state.
