Забезпечення демократичного розвитку будь-якої країни, зокрема України, залежить від взаємовідносин таких суб’єктів
як громадянське суспільство і держава. Громадянське суспільство сприяє демократизаційним та правовим процесам
формування держави шляхом становлення матеріальної та духової незалежності людини від держави, здобуття правової
гарантії незалежності та захисту приватних і суспільних інтересів людей. Втім громадянське суспільство до певної міри
залежить від держави і не може набути розвинених форм в умовах політичного насилля.
Тому результативні взаємовідносини між громадянським суспільством і державою є найголовнішим фактором
стабільного демократичного розвитку, а їх порушення призведе до відчуженості і політичного безсилля народу. Більш
того, демократичне суспільство не може ефективно функціонувати та розвиватися без правового забезпечення. У зв’язку
із цим, цінність становлення нової парадигми соціально-економічного розвитку громадянського суспільства полягає в
забезпеченні суверенітету та рівноправності народу, що є ключовим джерелом формування влади, яка є гарантом
реалізації прав і свобод особи й підпорядкованості державних структур нормативно-правовим нормам.
Ensuring the democratic development of any country, in particular, depends on the relationship between such subjects as civil
society and the state. Civil society contributes to the democratization and legal processes of state formation by establishing the
material and spiritual independence of a person from the state, obtaining a legal guarantee of independence and protecting the
private and public interests of people. However, civil society to a certain extent depends on the state and cannot acquire
developed forms in conditions of political violence.
Therefore, productive relationships between civil society and the state are the main factor in stable democratic development, and
their violation will lead to alienation and political impotence of the people. Moreover, a democratic society cannot work and
develop effectively without legal support. In this regard, the value of the formation of a new paradigm of the socio-economic
development of civil society lies in ensuring the sovereignty and equality of the people, which is a key source of the formation of
power, which is the guarantor of the realization of the rights and freedoms of the individual and the subordination of state
structures to legal norms.
