Предложены некоторые концепции компьютерной поддержки автоматизированного обработчика стихотворного текста. Формализованы основные атрибуты стихотворного текста – рифма и ритм. Разработан алгоритм автоматизированной подборки слов, которые рифмуются. Предложена электронная база данных (словарь) языка, в которой упорядочивание и подбор слов выполняются, начиная с последней буквы слова.
Some concepts of computer support of the automated translator of the poetic text are offered. The basic attributes of the poetic text – a rhyme and a rhythm are formalized. The algorithm of the automated selection of rhymed words is developed. The electronic database (dictionary) of language in which ordering and selection of words are carried out, since last letter of a word is offered.
Запропоновано деякі концепції комп'ютерної підтримки автоматизованого обробника
віршованого тексту. Формалізовано основні атрибути віршованого тексту – риму та
ритм. Розроблено алгоритм автоматизованого підбирання слів, що римуються. Запро-
понована електронна база даних (словник) мови, в якій впорядкованість тай добір слів
виконуються, починаючи з останньої букви слова.
