Главным предназначением амортизаторов в металлорежущих станках является гашения нежелательных вибраций с целью повышения надежности станков и качества продукции, которая на них производится. Но при производстве амортизаторов, в частности, резинометаллических, оценки их пригодности к выполнению этих функций, то есть первичное отсеивание, начинается с испытаний таких изделий на статическую деформацию. Разработаны стенды и оснастка для таких испытаний. Приведены результаты таких испытаний.
The main mission of shock-absorbers in metal-cutting machines is clearing of undesirable vibrations for the purpose of of of machines reliability and quality of production which on them is made increasing. But by production of shock-absorbers, in particular, rubber-metal, estimates of their suitability to performance of these functions, that is primary elimination, begins with tests such products on static deformation. Stands and equipment are developed for such tests. Results of such tests are given.
Головним призначенням амортизаторів в металорізальних верстатах є гасіння небажаних вібрацій з метою підвищення надійності верстатів та якості продукції, яка на них виробляється. Але при виробництві амортизаторів, зокрема резинометалевих, оцінювання їхньої придатності до виконання цих функцій, тобто первинне відсіювання, починається із випробувань таких вибробів на статичну деформацію. Розроблені стенди та оснастка для таких випробувань. Наведені результати таких випробувань.
