У статті визначено проблеми проведення процедури оцінювання відповідності мінеральних вод в умовах трансформації законодавства. Обґрунтовано необхідність та розроблено пропозиції з удосконалення цього процесу. Запропоновано під час розроблення нормативних документів щодо мінеральних вод, гармонізованих з європейськими вимогами, врахувати національні особливості; розробити типову форму декларації відповідності на мінеральні води; вдосконалити процес проведення випробувань переходом на міжнародні та розробленням національних стандартів з визначення показників безпечності та якості мінеральних вод.
В статье обозначены проблемы проведения процедуры оценки соответствия минеральных вод в условиях трансформации законодательства. Обоснована необходимость и разработаны предложения по совершенствованию этого процесса. Предлагается при разработке нормативных документов на минеральные воды, гармонизированных с европейскими требованиями, учесть национальные особенности; разработать типовую форму декларации соответствия на минеральные воды; усовершенствовать процесс проведения испытаний путем перехода на международные и разработки национальных стандартов на определение показателей безопасности и качества минеральных вод.
The article outlines the problems of conducting a procedure for assessing the conformity of mineral waters in the context of transformation of legislation. The necessity and proposals for improvement of this process are substantiated. It is offered at the development of regulatory documents on mineral waters, harmonized with European requirements, taking into account national peculiarities; to develop the standard form of the declaration of conformity to mineral water; to improve the process of testing through the transition to international and the development of national standards for determining the indicators of safety and quality of mineral waters.