Влияние полиакрилатных ингибиторов на слабокислотный катионит в установках обработки продувочной воды оборотных систем охлаждения.

Abstract

Экспериментально исследовано влияние концентраций полиакрилатного ингибитора Acumer 1000 в диапазонах содержания его в проду- вочной воде оборотных систем охлаждения на работу слабокислотного катионита. Показано, что концен- трации ингибитора в интервале 0…1 мг/дм3 незначительно влияют на обменную емкость катионита, при концентрациях ингибитора выше 3 мг/дм3 обменная емкость катионита резко снижается. Количество об- работанной воды до точки проскока — 1,4 мг-экв/дм3 в опытах с различными концентрациями акрилат- ного ингибитора в исходной воде при прочих равных условиях при концентрациях свыше 2 мг/дм3 резко уменьшается. С ростом содержания ингибитора в обрабатываемой воде ожидаемое время проскока жест- кости снижается. Показано, что наличие в обрабатываемой воде ингибитора не влияет на кинетику про- цесса сорбции жесткости. Кривая зависимости имеет пологий вид, свойственный слабокислотным ка- тионитам. Полученные результаты рекомендуется использовать при проектировании водоподготови- тельных установок с предвключенными слабокислотными катионитными фильтрами перед установками обратного осмоса для разделения массово-солевого потока на два, каждый из которых (пермеат и кон- центрат) может по своему составу соответствовать нормативам, предъявляемым к подпиточной воде циклов станции.

. Експериментально досліджено вплив концентрацій полі- акрилатного інгібітора Acumer 1000 в діапазоні вмісту його в продувній воді оборотних систем охолоджен- ня на роботу слабокислотного катіоніту. Показано, що концентрації інгібітору в інтервалі 0...1 мг/дм3 не- значно впливають на обмінну ємкість катіоніту, при концентрації інгібітора вище 3 мг/дм3 обмінна єм- кість катіоніту різко знижується. Кількість обробленої води до точки проскоку — 1,4 мг-екв/дм3 в дослі- дах з різними концентраціями акрилатного інгібітора у вихідній воді за інших рівних умов при концент- раціях понад 2 мг/дм3 різко зменшується. З ростом вмісту інгібітора в оброблюваній воді очікуваний час проскоку жорсткості знижується. Показано, що наявність інгібітора в оброблюваній воді не впливає на кінетику процесу сорбції жорсткісті. Крива залежності має пологий вигляд, властивий слабокислотним катіонітам. Отримані результати рекомендується використовувати при проектуванні водопідготовчих установок з передвключеними слабкокислотними катіонітними фільтрами перед установками зворотного осмосу для розділення масово- сольового потоку на два, кожен з яких ( пермеат і концентрат) може за своїм складом відповідати нормативам, які висуваються до підживлювльної води циклів станції.

The influence of different concentrations of polyacrylate inhibitor Acumer 1000 on weakly acidic cation-exchanger at water treatment plants processing blowdown of circulating cooling systems is experimentally studied. It is shown that the inhibitor concentrations in the range of 0...1 mg/dm3 have little effect on cation resin exchange capacity, at inhibitor concentrations above 3 mg/dm3 cation resin exchange capacity decreases sharply. Quantity of water been treated before the breakthrough point — 1.4 mg-eq/dm3 in experiments with varying concentrations of acrylate inhibitor in the source water, ceteris paribus at concentrations above 2 mg/dm3 decreases sharply. With increasing inhibitor content in the treated water the expected hardness breakthrough time is distinctly reduced. It is demonstrated that the presence of the inhibitor in the treated water does not affect the kinetics of hardness sorption process. The curve of dependence is flatter inherent for weakly acidic cation resins. The results obtained are recommended for use when designing water treatment plants with series weakly acidic cation-exchanging filters prior to RO plants for the separation of the mass-saline flow into two, each of which (permeate and concentrate) may at its composition comply with the standards, imposed on makeup water of station cycles.