Наброски к классификации изображения коней в восточно-европейской традиции иконописания

Abstract

Статья посвящена особенностям изображения коней в различных иконографических сюжетах. Автором очерчены основные пути классификации этих представителей фауны в восточноевропейской традиции иконописания. Деление коней на иконах происходит по принципу их соотношения с главным образом на полотне и природы их возникновения (трансцендентальную или имманентную). Проведён ряд семантических параллелей, которые демонстрируют отображение латентных связей (ортодоксальной религии и народного восприятия) в иконописи XII – XVIII вв.

Artykuł poświęcony jest osobliwościom obrazu koni w ikonograficznych przedstawieniach. Autorka nakreśliła główne sposoby sklasyfikowania tych zwierząt we wschodniej europejskiej tradycji malarstwa ikonowego. Podział koni zależy od relacji i otoczenia (transcendentnego lub immanentnego), w jakich zostały na ikonach przed- stawione. Przeprowadzono także szereg semantycznych paralel, które demonstrują odwzorowanie ukrytych połączeń (religia ortodoksyjna i percepcja narodowa) w ikonografii XII–XVIII w.

The article is devoted to the peculiarities of the image of the horses in the iconographic plots. The author outlined the main ways to classify these animals in the Eastern European tradition of icon painting. The division of horses depends on the relationship and environment (transcendent or immanent) in which they have been depicted on the icons. Conducted a series of semantic parallels that demonstrate mapping latent connections (orthodox religion and national perception) in the iconography XII–XVIII centuries.