Сучасний стан, проблеми та перспективи розвитку туристичного ринку в Україні

Abstract

У статті розглядається сутність поняття «туризм» з точки зору різних авторів. Виділено основні напрями реалізації «Стратегії розвитку туризму та курортів на період до 2026 року» та представлено очікувані результати реалізації даної стратегії. За даними Державної фіскальної служби України представлена динаміка надходжень від сплати туристичного збору за період 2014-2016 рр. Проведено аналіз туристичних потоків України за допомогою статистичних методів, показано динаміку відповідних показників за останні 4 роки у вигляді графіків. За даними Адміністрації Державної прикордонної служби представлено ТОП- 10 країн, громадяни яких в’їхали на територію нашої держави та ТОП-10 країн, до яких виїхали громадяни України у першому півріччі 2016 та 2017 років. Визначено туристичний потенціал України та розглянуто основні проблеми у туристичній сфері. Запропоновані перспективні напрями розвитку туристичної галузі України.

В статье рассматривается суть понятия «туризм» с точки зрения разных авторов. Выделены основные направления реализации «Стратегии развития туризма и курортов на период до 2026 года» и представлены ожидаемые результаты от реализации данной стратегии. На основе данных Государственной фискальной службы Украины представлена динамика поступлений от оплаты туристического сбора за период 2014-2016 гг. Проведен анализ туристических потоков Украины с помощью статистических методов, показана динамика соответствующих показателей за последние 4 года в виде графиков. На основе данных Администрации Государственной пограничной службы представлены ТОП-10 стран, граждане которых въехали на территорию нашей страны и ТОП-10 стран, в которые выехали граждане Украины в первом полугодии 2016 и 2017 годов. Определен туристический потенциал Украины и рассмотрены проблемы в туристической сфере. Предложены перспективные направления развития туристической отрасли Украины.

The article deals with the essence of the concept of "tourism" from the point of view of different authors. The main directions for the implementation of the "Strategy for the development of tourism and resorts for the period until 2026" are outlined and the expected results from the implementation of this strategy are presented. Based on the data of the State Fiscal Service of Ukraine, the dynamics of the revenues from payment of the tourist tax for the period 2014-2016 is presented. The analysis of tourist flows in Ukraine using statistical methods is carried out, the dynamics of corresponding indicators for the last 4 years is shown in the form of graphs. Based on the data of the Administration of the State Border Guard Service, TOP-10 countries are represented, whose citizens entered the territory of our country and the TOP-10 countries to which citizens of Ukraine left in the first half of 2016 and 2017. The tourist potential of Ukraine is determined and the problems in the tourist sphere are considered. Prospective directions of development of the tourist industry of Ukraine are offered.