Вплив гендерних проблем на постконфліктний період

Abstract

Загальновідомо, що насильницький конфлікт непропорційно впливає на жінок і дівчат і посилює вже існуючу гендерну нерівність і дискримінацію. Жінки також є активними учасниками миру під час збройного конфлікту, але їхня роль як ключових гравців і агентів змін у мирі здебільшого не визнається. Визнання та включення різного розуміння, досвіду та здібностей жінок у всі аспекти миротворчих операцій має важливе значення для успіху миротворчих зусиль і підтримки миру.

It is well known that violent conflict disproportionately affects women and girls and exacerbates existing gender inequality and discrimination. Women are also active participants in peace during armed conflict, but their role as key players and agents of change in peace is largely unrecognized. Recognizing and incorporating women's different understandings, experiences and capacities into all aspects of peacekeeping operations is essential for the success of peacekeeping efforts and peacekeeping.