В якості можливої стратегії повоєнного відновлення сфери культури Українипропонується розглянути концепцію її цифрової трансформації. Показано, що вирішення проблеми цифрової трансформації сфери культури потребує комплексного підходу.Необхідновизначити теоретико-методологічні основи розвитку процесів цифрової трансформації з урахуванням специфічних умов повоєнної розбудови України. При цьому впровадження концепції цифрової трансформації не має обмежуватися тільки системою публічного управління сферою культури. Цифрові технології мають бути поширені і в сам мистецький процес. Цепотребує кардинальної зміни моделі бізнес–процесів в соціокультурній сфері. Подальший розвиток процесів цифрової трансформації також має базуватися на єдиних для міжнародного співтовариства стандартах створення, зберігання, облікуоб’єктів культурної спадщини. Такий підхід дозволить забезпечити необхідну ефективність системи управління сферою культури та її інтеграцію у світове культурне середовище.
Результатом застосування запропонованого підходу до повоєнного відновлення сфери культури на засадах її цифрової трансформації має стати новий погляд до державного менеджменту сфери культури України. Впровадження створеної на засадах концепції цифрової трансформації бізнес-модельуправління сферою культуридозволить значно підвищити ефективність системи державного управління в предметній сфері. Одночасно буде забезпечені нова якість міжкультурної комунікації в суспільстві.
It is proposed to consider the concept of its digital transformation as a possible strategy for the post-war restoration of the cultural sphere of Ukraine. It is shown that solving the problem of digital transformation of the sphere of culture requires a complex approach. It is necessary to determine the theoretical and methodological foundations of the development of digital transformation processes, taking into account the specific conditions of the post-war development of Ukraine. At the same time, the implementation of the concept of digital transformation should not be limited only to the system of public management of the sphere of culture. Digital technologies should be spread into the artistic process itself. This requires a radical change in the model of business processes in the socio-cultural sphere. The further development of digital transformation processes should also be based on standards for the creation, storage, and accounting of cultural heritage objects that are uniform for the international community. This approach will ensure the necessary effectiveness of the management system of the sphere of culture and its integration into the global cultural environment.
The result of applying the proposed approach to the post-war recovery of the cultural sphere on the basis of its digital transformation should be a new look at the state management of the cultural sphere of Ukraine. The implementation of a business model of cultural management based on the concept of digital transformation will significantly increase the effectiveness of the state management system in the subject area. At the same time, a new quality of intercultural communication in society will be ensured.
