Основну увагу приділено досвіду іспанської станції очищення стічних вод у місті Жерона, де мікротурбіни працюють на біогазі, виробляючи як електричну, так і теплову енергію. Додаткове встановлення фотоелектричних модулів і системи рекуперації теплоти дозволяє досягти загального коефіцієнта корисної дії 78% та періоду окупності менше 4 років. Аналіз показує доцільність впровадження подібних рішень у малих агропідприємствах з метою підвищення енергоефективності та автономності.
Particular attention is given to the experience of a wastewater treatment plant in Girona, Spain, where microturbines run on biogas to generate both electricity and heat. The additional installation of PV modules and a heat recovery system enables a total efficiency of 78% and a payback period of less than four years. The analysis confirms the feasibility of implementing such systems in small agricultural enterprises to improve energy efficiency and autonomy.
