Исследуются интерпретации и межкультурная диффузия семантики Карпа кои как мифопоэтического образа. Результаты анализа распространения этого образа за пределы восточных культур указывают на востребованность его символики в более широких культурно-географических контекстах. Его можно рас-сматривать как семантически универсальный образ/символ для современного культурного пространства.
Interpretations and intercultural diffusion of Carp koi semantics as a mythological image are explored. An analysis of the distribution of this image beyond the limits of eastern cultures indicates the increase in its symbol-ism in wider cultural and geographical contexts. It can be considered as a semantically universal image/symbol for the modern cultural space.
